Con 8 entradas para DC o AC en el rango de 12... 230 V, con 8 salidas de contacto de relé, tensión nominal de funcionamiento de los contactos AC 230V, corriente nominal de funcionamiento de los contactos 16A, cos phi = 1, con alimentación electrónica a través de una fuente de alimentación integrada para AC 230V, dispositivo funcional incluso sin conexión de bus o si la tensión de bus está ausente o la comunicación de bus está interrumpida o aún no está activada, con LED verde para indicar la disponibilidad de funcionamiento, con botón pulsador para cambiar entre el modo de bus y el modo directo, con LED amarillo para indicar el modo directo activado, con un pulsador para cada salida para conmutar la salida en modo directo a través de una función de conmutación mediante un breve accionamiento y para cambiar el modo de salida entre relé de control remoto y relé de conmutación de tiempo manteniendo pulsado el pulsador durante algunos segundos, con 1 LED rojo por salida para indicar el estado de conmutación, con 1 LED rojo por entrada para indicar el estado actual de la señal, dispositivo preajustado en fábrica para la conmutación directa de una salida a través de una función de conmutación mediante la entrada del mismo nombre, con función seleccionable para cada entrada al utilizar el software de la herramienta de ingeniería (ETS): - estado de conmutación / transmisión de valores binarios, - conmutación, activación por flanco, - conmutación, funcionamiento corto / largo, - regulación de 1 botón, - control de protección solar de 1 botón, - control de grupo de 1 bit (control de secuencia), - control de escena de 1 bit, - control de escena de 8 bits, - valor de 8 bits, activación por flanco, - valor de 8 bits, funcionamiento corto / largo, - valor de punto flotante de 16 bits, activación por flanco, - valor de punto flotante de 16 bits, funcionamiento corto / largo, o con función seleccionable para cada par de entradas: - regulación de 2 botones con telegrama de parada, - control de protección solar de 2 botones, con bloqueo / liberación seleccionable de cada entrada a través de un objeto de bloqueo correspondiente, con envío de los objetos de entrada después de un cambio de estado, con envío cíclico seleccionable de los objetos de entrada, con ajuste mediante el ETS, si todas las salidas deben configurarse de forma idéntica o individual, con modo seleccionable para cada salida (modo normal, modo de conmutación temporal), con tiempos de retardo de conexión y desconexión variables para cada salida, con funcionamiento lógico seleccionable (AND/OR) para una entrada con otro objeto de comunicación y con valor de inicio variable del funcionamiento lógico en la recuperación de la tensión de bus, con adición opcional de un objeto de modo nocturno para cada salida para la conexión limitada en el tiempo de la salida (y por tanto de la iluminación) por la noche, con periodo On variable en modo nocturno o en modo de conmutación horaria, con señal de advertencia seleccionable antes de la desconexión inminente por medio de un apagado y encendido (parpadeo) tres veces corto en modo nocturno o en modo de conmutación horaria, con objeto de estado para informar en modo directo, con un objeto de estado opcional por salida para informar del estado, con envío de objetos de estado a petición y/o automáticamente después de un cambio, con control de escenas de 8 bits integrado y vinculación de cada salida con hasta 8 escenas, con estado de conmutación seleccionable para cada salida en caso de fallo de la red o del bus, así como tras la recuperación de la tensión del bus o de la red, con unidad de acoplamiento de bus integrada con sólo la mitad de una carga de bus estándar, con conexión de bus tanto a través de terminal de bus como de sistema de contacto a un carril de datos, como dispositivo montado en carril para el montaje en el carril TH 35 según DIN EN 60715, anchura máxima del módulo de 8 MU (1 MU = 1.000 pies). ancho de módulo 8 MU (1 MU = 18 mm).
Con 8 entradas para DC o AC en el rango de 12... 230 V, con 8 salidas de contacto de relé, tensión nominal de funcionamiento de los contactos AC 230V, corriente nominal de funcionamiento de los contactos 16A, cos phi = 1, con alimentación electrónica a través de una fuente de alimentación integrada para AC 230V, dispositivo funcional incluso sin conexión de bus o si la tensión de bus está ausente o la comunicación de bus está interrumpida o aún no está activada, con LED verde para indicar la disponibilidad de funcionamiento, con botón pulsador para cambiar entre el modo de bus y el modo directo, con LED amarillo para indicar el modo directo activado, con un pulsador para cada salida para conmutar la salida en modo directo a través de una función de conmutación mediante un breve accionamiento y para cambiar el modo de salida entre relé de control remoto y relé de conmutación de tiempo manteniendo pulsado el pulsador durante algunos segundos, con 1 LED rojo por salida para indicar el estado de conmutación, con 1 LED rojo por entrada para indicar el estado actual de la señal, dispositivo preajustado en fábrica para la conmutación directa de una salida a través de una función de conmutación mediante la entrada del mismo nombre, con función seleccionable para cada entrada al utilizar el software de la herramienta de ingeniería (ETS): - estado de conmutación / transmisión de valores binarios, - conmutación, activación por flanco, - conmutación, funcionamiento corto / largo, - regulación de 1 botón, - control de protección solar de 1 botón, - control de grupo de 1 bit (control de secuencia), - control de escena de 1 bit, - control de escena de 8 bits, - valor de 8 bits, activación por flanco, - valor de 8 bits, funcionamiento corto / largo, - valor de punto flotante de 16 bits, activación por flanco, - valor de punto flotante de 16 bits, funcionamiento corto / largo, o con función seleccionable para cada par de entradas: - regulación de 2 botones con telegrama de parada, - control de protección solar de 2 botones, con bloqueo / liberación seleccionable de cada entrada a través de un objeto de bloqueo correspondiente, con envío de los objetos de entrada después de un cambio de estado, con envío cíclico seleccionable de los objetos de entrada, con ajuste mediante el ETS, si todas las salidas deben configurarse de forma idéntica o individual, con modo seleccionable para cada salida (modo normal, modo de conmutación temporal), con tiempos de retardo de conexión y desconexión variables para cada salida, con funcionamiento lógico seleccionable (AND/OR) para una entrada con otro objeto de comunicación y con valor de inicio variable del funcionamiento lógico en la recuperación de la tensión de bus, con adición opcional de un objeto de modo nocturno para cada salida para la conexión limitada en el tiempo de la salida (y por tanto de la iluminación) por la noche, con periodo On variable en modo nocturno o en modo de conmutación horaria, con señal de advertencia seleccionable antes de la desconexión inminente por medio de un apagado y encendido (parpadeo) tres veces corto en modo nocturno o en modo de conmutación horaria, con objeto de estado para informar en modo directo, con un objeto de estado opcional por salida para informar del estado, con envío de objetos de estado a petición y/o automáticamente después de un cambio, con control de escenas de 8 bits integrado y vinculación de cada salida con hasta 8 escenas, con estado de conmutación seleccionable para cada salida en caso de fallo de la red o del bus, así como tras la recuperación de la tensión del bus o de la red, con unidad de acoplamiento de bus integrada con sólo la mitad de una carga de bus estándar, con conexión de bus tanto a través de terminal de bus como de sistema de contacto a un carril de datos, como dispositivo montado en carril para el montaje en el carril TH 35 según DIN EN 60715, anchura máxima del módulo de 8 MU (1 MU = 1.000 pies). ancho de módulo 8 MU (1 MU = 18 mm).
with 8 inputs for DC or AC in the range from 12...230 V, with 8 relay contact outputs, rated contact operating voltage AC 230V, rated contact operating current 16A, cos phi = 1, with electronics power supply via an integrated power supply unit for AC 230V, device functional even without bus connection or if bus voltage absent or bus communication interrupted or not yet activated, with green LED to indicate operational readiness, with push button to switch between bus and direct mode, with yellow LED to indicate direct mode activated, with a push button for each output to switch the output in direct mode via a toggling function by a short actuation and for changing the output mode between remote control relay and time switch relay by holding down the push button for some seconds, with 1 red LED per output to indicate the switching state, with 1 red LED per input to indicate the current signal state, device preset at the factory for direct switching of an output through a toggling function via the input of the same name, with selectable function for each input when using the Engineering Tool Software (ETS): - switching status / binary value transmission, - switching, edge-triggered, - switching, short / long operation, - 1-button dimming, - 1-button solar protection control, - 1-button group control (sequence control), - 1-bit scene control, - 8-bit scene control, - 8-bit value, edge-triggered, - 8-bit value, short / long operation, - 16-bit floating point value, edge-triggered, - 16-bit floating point value, short / long operation, or with selectable function for each pair of inputs: - 2-button dimming with stop telegram, - 2-button solar protection control, with selectable blocking / releasing of each input via a corresponding blocking object, with sending of the input objects after a change of status, with selectable cyclical sending of the input objects, with setting by means of the ETS, whether all outputs are to be configured identically or individually, with selectable mode for each output (normal mode, time switch mode), with variable On and Off delay times for each output, with selectable logic operation (AND/OR) for one input with a further communication object and with variable start value of the logic operation at bus voltage recovery, with optional addition of a night mode object for each output for time-limited switching On of the output (and hence the illumination) at night, with variable On period in night mode or in time switch mode, with selectable warning signal prior to imminent switching-off by means of three-times short off and on switching (flashing) in night mode or in time switch mode, with status object for reporting direct mode, with an optional status object per output for status reporting, with sending of status objects on request and/or automatically after a change, with integrated 8-bit scene control and linking of each output with up to 8 scenes, with selectable switching state for each output at mains or bus power failure as well as after bus or mains voltage recovery, with integrated bus coupling unit with only half a standard bus load, with bus connection both via bus terminal and contact system to a data rail, as rail-mounted device for mounting on rail TH 35 according to DIN EN 60715, max. module width 8 MU (1 MU = 18 mm).
mit 8 Eingängen für Gleich- oder Wechselspannung im Bereich von 12...230 V, mit 8 Relaiskontakt-Ausgängen, Kontakt-Bemessungsbetriebsspannung AC 230 V, Kontakt-Bemessungsbetriebsstrom 16 A, cos phi = 1, mit Spannungsversorgung der Elektronik über ein integriertes Netzgerät für AC 230V, Gerät funktionsfähig auch ohne Bus-Anschluss sowie bei fehlender Busspannung, unterbrochener oder noch nicht in Betrieb genommener Buskommunikation, mit grüner LED zur Anzeige der Betriebsbereitschaft, mit Taster zum Umschalten zwischen Bus- und Direktbetrieb, mit gelber LED zur Anzeige des aktivierten Direktbetriebs, mit je einem Taster pro Ausgang, zum Schalten des Ausgangs im Direktbetrieb über eine UM-Funktion bei kurzem Drücken und zum Umschalten der Betriebsart des Ausgangs zwischen Stromstoßrelais und Zeitschaltrelais bei langem Drücken, mit je 1 roten LED pro Ausgang zur Anzeige des Schaltzustands, mit je 1 roten LED pro Eingang zur Anzeige des jeweiligen Signalzustands, mit Voreinstellung zum direktem Schalten eines Ausgangs per Umschaltfunktion über den gleichnamigen Eingang im Auslieferzustand, mit pro Eingang einstellbarer Funktion unter Verwendung der ETS: - Schaltzustand, Binärwert senden, - Schalten Flanke, - Schalten Kurz / Lang, - 1-Taster-Dimmen, - 1-Taster-Sonnenschutzsteuerung, - 1-Taster-Gruppensteuerung, - 1-bit-Szenensteuerung, - 8-bit-Szenensteuerung, - 8-bit-Wert Flanke, - 8-bit-Wert Kurz / Lang, - 16-bit-Gleitkommawert Flanke, - 16-bit-Gleitkommawert Kurz / Lang, bzw. mit pro Eingangspaar einstellbarer Funktion: - 2-Taster Dimmen mit Stopp-Telegramm, - 2-Taster Sonnenschutzsteuerung, mit wählbarem Sperren jedes Eingangs über ein zugehöriges Sperrobjekt, mit Senden der Eingangs-Objekte nach Änderung , mit wählbarem zyklischem Senden der Eingangs-Objekte, mit Einstellung per ETS, ob alle Ausgänge identisch oder individuell parametrierbar sind, mit pro Ausgang wählbarer Betriebsart (Normalbetrieb, Zeitschalterbetrieb), mit einstellbarer Ein- sowie Ausschaltverzögerung, mit wählbarer logischer Verknüpfung (UND/ODER) eines Eingangs mit einem weiteren Kommunikationsobjekt und einstellbarem Startwert der Verknüpfung bei Busspannungs-wiederkehr, mit pro Ausgang hinzufügbarem Objekt Nachtbetrieb zum zeitbegrenztem Einschalten des Ausgangs (und somit der Beleuchtung) bei Nacht, mit einstellbarer Einschaltdauer bei Nacht- oder Zeitschalterbetrieb, mit wählbarem Warnen vor dem bevorstehenden Ausschalten durch dreimaliges kurzes Aus- und Wiedereinschalten (Blinken) bei Nacht- oder Zeitschalterbetrieb, mit Statusobjekt zum Melden von Direktbetrieb, mit pro Ausgang hinzufügbarem Objekt zur Statusmeldung, mit Senden der Statusobjekte auf Abfrage und/oder automatisch nach Änderung, mit integrierter 8bit-Szenensteuerung und Einbinden jedes Ausgangs in bis zu 8 Szenen, mit pro Ausgang einstellbarem Schaltzustand bei Netz- bzw. Busspannungsausfall sowie nach Bus- bzw. Netzspannungswiederkehr, mit integriertem Busankoppler mit nur halber Standard-Buslast, mit Busanschluss sowohl über Busklemme als auch Kontaktsystem zur Datenschiene, als Reiheneinbaugerät für Montage auf Tragschiene TH35 DIN EN 60715, max. Breite 8 TE (1 TE = 18 mm).
00 34 965 95 95 11
00 34 662 924 893
